[EBS파워잉글리쉬]Filing Taxes: Going Down the Deduction Rabbit Hole

 

중급영어회화 파워잉글리시(라디오)(2023년 4월호)

-

저자

크리스틴 조, 카메론 리 워드

출판

동아출판

출판일

2023.04.01

Filing Taxes: Going Down the Deduction Rabbit Hole

세금 신고: 공제의 늪에 빠지다

반응형

림스토리 #파워잉글리쉬

 

1. go down the rabbit hole

-to spend too much time reading about or researching something

~에 푹 빠져 시간 가는 줄 모르다.  ~의 늪에 빠지다

 

ex) I know it's an interesting idea, but don't go down the conspiracy theory rabbit hole.

흥미로운 아이디어라는 건 알지만 음모론에 대해 검색하는데 너무 많은 시간을 들이지는 마.

2. something is not going to fly

-an idea, suggestion, or demand will be rejected

~가 안 통할 것이다. ~은 일어나지 않을 것이다

 

ex)Saying you can't wok because you're too fired is not going to fly.

너무 피곤해서 일을 못 한다고 말하는 것은 안 통할 거야.

3. look on the bright side

-to consider the positive aspects of a negative situation

긍정적[낙관적]으로 보다

 

ex) Look on the bright side, if you had gotten the promotion, you'd have to move to Mexico.

긍정적인 면을 봐, 네가 승진을 했다면 멕시코로 이사 가야 했을 거야.

I don't know. 모르겠어./글쎄.

ex) I don't know. Didn't you say you had to be home early?

모르겠다. 집에 일찍 들어가야 한다고 하지 않았어?

---

tax specialist 세무 전문가

A tax specialist is a person trained and certified to do people's tax returns for them. A tax specialist can be an accountant or someone who takes a class and passes a qualification exam.

tax specialist는 사람들의 세금 신고를 대신 랑 수 있도록 교육받고 공인된 사람입니다. tax specialist는 회계사일 수도 있고 수업을 듣고 자격 시험에 합격한 사람일 수도 있습니다.

---